Редактор
3679
правок
Изменения
Нет описания правки
== Валидизация ==
=== Первая валидизация ===
Для того, чтобы валидизировать шкалу на русском языке, сначала был осуществлён перевод шкалы и её адаптация к русскому языку. В переводе участвовало три человека. На первом этапе был осуществлён перевод шкалы с английского языка на русский. На втором этапе был осуществлён обратный перевод с русского языка на английский. На третьем этапе проводилось сравнение оригинального текста шкалы и варианта, полученного при двух переводах. Наконец, на четвёртом этапе необходимые изменения вносились в русскоязычный вариант шкалы.
=== Вторая валидизация ===
